|
|
مشاهده عکس نویسنده مقاله
شماره بیبست و سه -
ورزش
هفت ملکوتی
SEVEN HEAVEN
زمانی که منچستر دیوید بکهام را از دست داد کمتر کسی از
هواداران تصور می کرد که بازیکنی بتواند خیلی زود جای این
بازیکن را گرفته و لیاقت پوشیدن پیراهن شماره هفت ملکوتی
من یونایتد را داشته باشد .پیراهنی که بر تن بزرگانی چون
جرج بست و کانتونا و البته دیوید بکهام بوده است.کریستیانو
رونالدو به خوبی جواب اعتماد سران باشگاه و سر الکس را داد
و اکنون به یکی از بزرگان فوتبال تبدیل شده است
برای اهالی فوتبال مطمئنا کریستیانو رونالدو قابل تحسین
است. پسرکی از برزیل اروپا که توجه همگان را به خود معطوف
کرده است. کریس درخشش فوق العاده ای در لیگ انگلیس به
همراه منچستر داشته است.به مناسبت بیست و دومین سالگرد
تولد این بازیکن جوان و درخشش اخیر او در تیم منچستر
پرونده ای را با هم مرور خواهیم کرد.
متن زیر از زندگی نامه کریستینو رونالدو انتخاب و ترجمه
شده است. امید است مورد توجه قرار بگیرد.
دوران بچگی
کریستیانو رونالدو دو سانتوس آویرو متولد پنجم فوریه 1985)
شانزدهم بهمن شصت و چهار) در فونچال ,مادیرا پرتغال به
دنیا آمد.مادرش ماریا دولارس دو سانتوس آویرو و پدرش خوزه
دینیس آویرو است. کریستیانو به همراه برادرش هوگو و دو
خواهرش الما و کتیا دوران بچگی را در خانواده ای متوسط و
البته نسبتا فقیرانه سپری کرد.
پدرش به خاطر علاقه ای که به رونالد ریگان رئیس جمهور اسبق
آمریکا داشته ,اسم رونالدو را برای او انتخاب کرده است
البته این انتخاب مربوط به مسائل سیاسی نبوده و به دوران
بازیگری (در عرصه سینما) ریگان بر می گشته است.
رونالدو فوتبال را از سه سالگی شروع کرد و علاقه بچگی او
به تیم بنفیکا بوده است و بعدا به تیم اسپورتینگ ملحق شد.
اولین بازی او برای تیم آماتورهای آندورینا بوده که پدرش
در تیم تدارکاتچی بوده است و تنها فقط هشت سال سن داشت.او
دیگر ده سال دارد و تیمهای دیگر شهر به دنبال او هستند,در
شهر مادیرا دو تیم وجود دارد یکی ماریتیمو و دیگری
ناسیونال. تیم ماریتیمو تیم معروف تری نسبت به ناسیونال
بود و از آنجا که با مسئولان و مدیران رینا تفاهمی پیدا
نکرد رونالدو به ناسیونال پیوست.
اسپورتینگ لیسبن
بعد از مدت زمان کوتاهیکه در تیم ناسیونال بود, 3 روز را
به صورت آزمایشی در تمرینات اسپورتینگ شرکت و از آنجا که
از خانواده خود دور بود,مسئولان لسپورتینگ تصمیم گرفتن تا
مادر وی نیز به لیسبن آمده و در کنار فرزند خود باشد تا
رونالدو مشکلی نداشته باشد.
اولین تجربه کریستیانو برابر تیم موررینسه بوده که توانسته
دو گل به ثمر برساند.کریستینو از همین تیم نیز به تیم ملی
برای بازیهای قهرمانی زیر هفده سال دعوت شد و برای این تیم
به میدان رفت.
اولین بار او توسط ژرارد هولیه مدیر استعداد یابی وقت
لیورپول انگلیس کشف شد و مشکل اصلی برای پیوستن او به
لیورپول سن کم او عنوان شد و زمانی برای پرورش استعداد های
بی نظیر او لازم بود.
منچستر یونایتد
تابستان 2003 اتفاق مهمی در زندگی ورزشی او افتاد.در
تابستان, تیم اسپورتینگ لیسبن در لیسبن به مصاف تیم منچستر
یونایتد رفت و توانست این تیم را سه بر یک شکست بدهد
.فرگوسن نظرش به بازیکنی جلب شد که توانایی بازی در دو بال
چپ و راست را دارد.الکس فرگوسن برای جانشینی بکهام که به
رئال رفته بود به این بازیکن احتیاج داشت.و سرانجام کریس
با مبلغ 12.24 میلیون یورو به این تیم ملحق شد.
در دقیقه شصت بازی برابر بولتون به عنوان بازیکن جانشین
وارد میدان شد و در اولدترافورد اولین بازی او برای
یونایتد بود.در اولین حضور توانست پنالتی برای من یونایتد
به دست آورد و ون نیستلروی به شایستگی این ضربه را گل کرد
و بازی با نتیجه چهار بر صفر به پایان رسید.
مشکل اصلی در تیم منچستر برای وی,عصبانی بودن او در حین
بازی بود و این عصبانیت در بازی با منچستر سیتی باعث اخراج
او از زمین بازی شده بود.
در 29 اکتبر 2005 توانست هزارمین گل منچستر را در لیگ برتر
انگلستان به ثمر برساند. در فوریه 2006 در فینال جام
اتحادیه برابر ویگان در استادیوم میلنیوم کاردیف قرار گرفت
و توانست با گل زنی در این دیدار و قهرمانی به دهمین گل
فصل خود نیز دست یابد.
افتخارات ورزشی
در سال 2005 به عنوان بهترین بازیکن جوان دنیا توسط فیفا
انتخاب شد و در مکان بیستم رنکینگ بهترین بازیکنان جهان
ایستاد.در سال ۲۰۰۷ نیز عنوان دومین بازیکن برتر جهان را
بدست آورد.
اولین بازی برای تیم ملی برابر تیم قزاقستان در سال 2003
بود و همچنین توانست اولین گل رسمی خود را برابر یونان در
یورو 2004 به ثمر برساند و با این تیم به عنوان نائب
قهرمانی دست یابد.در جام جهانی 2006 نیز از روی نقطه
پنالتی اولین گل خود را در این دیدارها برابر ایران به ثمر
رساند.مقام چهارم جام جهانی 2006 در آلمان و قهرمانی با
تیم منچستر در لیگ برتر در فصل 2007_2006 از افتخارات کریس
می باشد.
زندگی شخصی
پدر رونالدو در هفتم سپتامبر 2005 از دنیا رفت و با آنکه
چند ساعت بعد از خبر فوت پدر رونالدو در مسابقات مقدماتی
جام جهانی برابر روسیه قرار گرفت.برای شرکت در مراسم فوت
پدر,با اجازه الکس فرگوسن بازی برابر منچستر سیتی ,دربی
منچستر را از دست داد و به زادگاهش برگشت.
رونالدو در گذشته ارتباطی با یک خبرنگار زن شبکه اسپانیایی
که به نام مارچه رومرو داشته است و این در حالی بود که
رومرو نه سال از رونالدو بزرگتر بود و این ارتباط بعد از
جام جهانی 2006 به پایان رسید. قبل از آشنایی با رومرو, با
خواهر بازیکن برزیلی فوتبال ماریو ژاردل به نام ژوردانا
ژاردل که یک مدل بود آشنا شده بود و مدتی را نیز با مدل
دیگری به نام لورن فرین سپری کرده است.
کمک های خیرخواهانه
کریستیانو طعم فقر را کشیده بود و شاید همین انگیزه لازم
برای کمک های انسان دوستانه به شما می رفت.بعد از جام
جهانی 2006 ,رونالدو به اندونزی سفر کرد تا از مناطقی که
تحت اثر سونامی ویران شده بود دیدن کند.او با رئیس جمهور
اندونزی و تیمور شرقی ملاقات داشت و کمک شصت و شش هزار
یورویی خود را تقدیم مردم این کشور کرد.
به طور حتم در آینده از کریستیانو رونالدو بسیار خواهیم
شنید و درخشش او را در یورو 2008 شاهد خواهیم بود.
مهرداد رضایی روشن
Mehrdad.roshan@gmail.com
منبع:
www.Soccerstar.org
Cristiano Ronaldo biography
تنظیم و ترجمه: مهرداد رضایی روشن
________________________________________
هفت جاویدان
به جرأت می توان گفت که کریستین رونالدو آماده ترین بازیکن
حال حاضر جهان است .این فوق ستاره پرتغالی در سن هجده
سالگی از اسپورتینگ لیسبون پرتغال به منچستر آمده و زیر
نظر فرگوسن تبدیل به یک بازیکن بزرگ در فوتبال روز جهان
شده است.
کریس با آنکه بازیکن کناری می باشد اما در این فصل بیش از
بیست گل در مسابقات و جامهای مختلف برای منچستر به ثمر
رسانده و در اوج فوتبال خود به سر می برد.از خصوصیات جالب
این بازیکن می توان به تکنیک مناسب,سرعت و هوش بالا ,فیزیک
مناسب و جنگندگی او در میادین فوتبال اشاره کرد.او تمام
ابزار لازم را برای تبدیل شدن به یک اسطوره را داراست و
پیراهن شماره هفت باشگاه منچستر گویی بر تن هر بازیکنی
نخواهد رفت.بازیکنانی چون کانتونا و بکهام که سالها با این
پیراهن درخشیده اند.
کریس رونالدو به عنوان مرد فوتبال پرتغال انتخاب شده و
مطمئنا می تواند به عنوان بهترین بازیکن جهان انتخاب شود.
گفته می شود که وی به زودی راهی رئال مادرید خواهد شد و به
گفته مادر وی او از کودکی هوادار رئال بوده و به این تیم
عشق می ورزد.
در مسابقه بین تیمهای پرتغال و انگلیس در جام جهانی 2006
که رونی اخراج شده بود,همه کریس را مقصر و او را یکی از
دلایل اخراج می دانستند که با پافشاری بر اخراج رونی ,داور
را بر اخراج رونی مصمم کرده بود. همه پایان کار او را در
منچستر تصور می کردند و هواداران انگلیس نیز از او متنفر
شده بودند اما او در این یک سال و نیم آنقدر خوب کار کرده
همه را مجاب به تشویق و حمایت از او کرده اند.با آنکه رونی
نیز بهترین دوران خود را در منچستر سپری می کند اما درخشش
کریستیانو رونالدو سایه بر بازی رونی انداخته است.
کریس بسیار جوان و با انگیزه است و در آینده به جایگاههای
با ارزشی در فوتبال خواهد رسید.
علی مرادی
Ali_a_moradi_t@yahoo.com
________________________________________
گام به گام تا ...
صندلی خالی ریاست فدراسیون فوتبال سرانجام از غوطه خوردن
در خاک دست کشید و رئیسی را بر این مسند مشاهده
کرد.کفاشیان به ریاست فوتبال ایران رسید. فیفا انتخابات
فدراسیون را تأیید و این انتخابات را الگویی مناسب برای
دیگر کشورها عنوان! و حمایت خود را از فدراسیون فوتبال
ایران در تمام زمینه ها اعلام کرد.
کفاشیان باید به نوعی سیاست و برنامه های خود را در
فدراسیون فوتبال نشان دهد و اثبات کند تا فوتبال نیز
همانند بسکتبال متحول شده و از این حالت سکون چند وقت اخیر
خارج شود.
گام نخست: خرد جمعی 2
کفاشیان و هیئت رئیسه باید در اولین گام انتخابی درست برای
سرمربیگری تیم ملی داشته باشند تا بتوانند گامی مهم را در
زمینه موفقیت تیم ملی بردارند.
کمیته انتقالی زحمت رایزنی و جواب رد شنیدن از اکثر مربیان
صاحب نام دنیا از جمله تراپاتونی را کشیدند و سرانجام
توانسته بودند آرتور جرج پرتغالی را به سازمان تربیت بدنی
معرفی کنند و البته اندکی صبر!تا انتخابات فدراسیون برگزار
شود و سرمربی تیم ملی توسط ریاست فدراسیون انتخاب شود.
کفاشیان برای انتخاب سرمربی ,جلسه ای را با مربیان ایرانی
برگزار کرده و دلهره و هراسی را در دل هواداران و منتقدین
فوتبال افکند تا خدای ناکرده این جلسه نیز نتیجه ای بد
همانند جلسه خردجمعی نداشته باشد.مربیان لیگ همانند دیگر
اظهار نظرهایشان
به حضور مربی ایرانی در رأس امور تیم ملی تأکید
کردند.نگاهها به سمت امیر قلعه نوعی معطوف شد, از اعضای
هیئت رئیسه چند موافق و چند مخالف وجود داشت که تعداد
موافقین بیشتر از مخالفین برای حضور امیر قلعه نوعی بوده
است.
گام دوم:شام آخر
با آنکه طبق شنیده ها حکایت بر انتخاب سرمربی ایرانی برای
تیم ملی شده بود , در جلسه آخر هیئت رئیسه فدراسیون همه
چیز تغییر کرد,گزینه ی وطنی از لیست خارج و سرمربی تیم ملی
باید مترجمی در کنار خود داشته باشد.
گام سوم:ملاقات با دلالان
رایزنی و بررسی گزینه های خارجی برای هدایت تیم ملی در
دستور کار قرار گرفت و تنها حسن بررسی ها این بود که زحمات
ردکردن بسیاری از گزینه ها توسط کمیته انتقالی کشیده شده
بود.تعداد گزینه های مطرح شده کمتر از دفعات قبل و به سه
نفر ختم شده بود:کریستف دام,ماتئوس و کلمنته.
شفق از ثبت پیش قرارداد با کلمنته اسپانیایی در ویلای
کلمنته خبر داد .قرداد سه ساله خواهد بود و در مورد مبلغ
قرارداد اینگونه عنوان شده که ارزانترین قرارداد! در بین
مربیان در سطح کلمنته است و این قرار داد طبق توافق طرفین
قابل تمدید است.
گام چهارم:ماندن یا نماندن
برای ثبت قرارداد نهایی مشکلات گوناگونی مطرح شد و از
مهمترین موضوعات می توان به حضور نداشتن کلمنته در ایران
به صورت تمام وقت عنوان کرد البته این مسئله از سوی
فدراسیون مطرح نشده و مشکل را این موضوع ندانسته اند و
تأکید بر حضور او در ایران دارند.کلمنته از امکانات ایران
نیز دیدن کرد و برای او این امکانات راضی کننده بود.
گام پنجم: بلی یا خیر
کفاشیان در خبرگزاریها درخصوص عقد قرارداد با این مربی
اسپانیایی گفت: قرار داد با کلمنته نهایی شده است. ما
منتظریم که این مربی برنامه ها و تقویم کاری خود را ارائه
کند تا بر اساس آن قرارداد به امضا برسد.همچنین به این
مربی اختیار تام داده شده است و تمام مسائل فنی به او
واگذار شده است.در مورد اختیار تام همین بس که دو مربی
ایرانی در همین ابتدای کار و قبل از ثبت قرارداد نهایی به
کادر تیم ملی تقدیم شده است!
گام ششم:سرانجام
روز موعود هنوز فرا نرسیده است و از امروز به فردا و
فرداهای دیگر منتقل می شود و باید منتظر ماند تا آیا این
قرارداد به سرانجام می رسد؟و البته کاری نیز از دست ما
برنخواهد آمد!
مهرداد رضایی روشن
Mehrdad.roshan@gmail.com
________________________________________
وقتی استاد هنگ می کند!
همه ی اهالی فوتبال ایران مجید جلالی مشهور به مجید
کامپیوتر را به خوبی می شناسند.مربی و کارشناس فوتبالی که
کارهای علمی و محاسبه شده او راجب علم فوتبال زبانزد خاص و
عام است.
اگر هر بیننده ای برنامه نود مربوط به هفته اول دور برگشت
لیگ را دیده باشد متوجه خواهد شد که جلالی همانند کریمی
صاحب سبک طنز شده است و شاید جوگیرانه سخن گفته است!آقای
جلالی به خبرنگار نود توصیه کرده بود که این مصاحبه را
حتما به گوش مسئولان فوتبال ایران برسانید و آنها متعاقبا
به گوش فیفا برسانند تا فوتبال نیز به مانند فوتسال شده و
قوانین فوتبال تغییر کند به صورتی که برای کنترل خطاها نیز
ضربات پنالتی تعیین شود و وقت بازی نیز به همین ترتیب!
جای بسی تعجب که همین آقای جلالی بارها به عنوان کارشناس
در برنامه های مختلف با تایم گیری و خط کشی ها و ... سرعت
بازی و حرکات بدنی و دوندگی بازی ها را بررسی کرده و نمره
های مثبت و منفی ثبت می کردند,اینک که تیم او بازی را به
رقیب خود واگذار کرده باید اینگونه نسنجیده سخن
بگوید.فوتبال با ورزشی چون تنیس و پینگ پنگ فرق دارد
,خشونت,درگیری ,دوندگی , تاکتیک و... جزئی از این ورزش است
و جدانشدنی.بازی عربها با آن وقت گذرانی های تمام نشدنی
دیگر جزئی از فوتبال شده است. در دنیا فوتبال را با بد
بودن بعضی ازحرکاتی که توسط تیمها ارائه می شود! پذیرفته
اند و با این اوصاف فوتبال بی جهت پرطرفدارترین ورزش دنیا
نشده است.
از آقای جلالی تقاضا داریم کمی با حوصله و سنجیده تر سخن
بگویند و بی جهت مسئولان فوتبال ایران و فیفا را به زحمت
نیندازند.
علیرضا روشن
Varzesh_negahane@yahoo.com |
|
|
